Ir al contenido principal

Bajo las torres de la catedral

Para tu lista de cosas que hacer en tu vida post-coronavirus: Carnaval, museos, cerveza y buen ambiente: Colonia combina el alegre temple renano con un pasado romano.

Florian Görner, 11.01.2021
La Catedral de Colonia es para muchos el corazón de esta ciudad a orillas del Rin.
del Rin. © Getty Images - iStockphoto

Quien llega a Colonia en tren solo tiene que dar un paso fuera de la estación principal y ya se encuentra en el corazón de la ciudad: directamente frente a la Catedral de Colonia. En innumerables canciones, los habitantes de Colonia homenajean las torres de su amada catedral. Colonia es una de las ciudades más visitadas de Alemania: la piedra fundamental de la catedral gótica fue colocada ya en 1248, pero no se completó sino hasta unos 630 años después: en Colonia, algunas cosas tardan un poco más.

Quizá ello se deba a la “forma de hacer las cosas” en Colonia: “Finalmente, todo sale bien”, dicen los colonienses a menudo y con gusto. El concepto "kölsch" (coloniense) significa muchas cosas: es un dialecto, un estilo de vida y una cerveza. Hay quien dice que la “kölsch” no es cerveza de verdad, pero probablemente es gente que viene de Düsseldorf. Con la otra gran ciudad a orillas del Rin, los habitantes de Colonia mantienen una relación de amor-odio.

 



Explora Colonia digitalmente

Puedes comenzar tu recorrido de exploración digital de Colonia con un viaje virtual al pasado hasta el año 1904. Podrás pasear cerca de las riveras del Rin a bordo de la histórica línea 14 de tranvía. Las partes más destacadas del recorrido están ahora también disponibles online aquí.

Si prefieres profundizar en la historia de la ciudad durante y después de la era nazi, puedes hacer una visita guiada virtual por la nueva exposición especial Colonia 1945. Vida cotidiana en ruinas junto al director del Museo de la Ciudad de Colonia, el Dr. Mario Kamp, y a la conservadora Yvonne Katzy. Tras doce años de terror nacionalsocialista y a seis años de la guerra, Colonia parece una ciudad fantasma. En una serie de videos de varios episodios, ambos dos expertos te llevan a conocer esa época.
 


 

Cerveza “kölsch” y vigorosos camareros

Si quieres hacerte una idea de la cerveza de Colonia, visita una cervecería, por ejemplo, la FRÜH am Dom. No sólo su interior es pintoresco, ruidoso y rústico: también los “Köbesse” (camareros) son famosos por su fuerte talante.

City map of Cologne tourist attractions

Al lado de la catedral se encuentran dos de los muchos famosos museos de Colonia: el Museo Ludwig, mundialmente conocido por su colección de arte de los siglos XX y XXI, y el Museo Romano-Germánico, que lleva a los visitantes 2.000 años atrás en la historia, a la época de la fundación de la ciudad, que fue bautizada con el nombre Colonia Claudia Ara Agrippinensium.

El casco urbano antiguo

Para Colonia, casi tan importante como la catedral es el Rin. Los habitantes de Colonia salen a pasear a lo largo de la ribera del casco urbano antiguo, se sienta en cafés y miran hacia su río. La famosa iglesia Gross St. Martin y el Ayuntamiento Histórico están también a pocos pasos.

¿Qué falta? Faltan muchas cosas. Pero lo que no puede faltar es: el Carnaval de Colonia. Ya sea el desfile del Lunes de Carnaval, las celebraciones en los pubs y las calles, la “quinta estación del año”, como se llama al Carnaval en Colonia, pone durante seis días al año todo patas arriba.

Dieses YouTube-Video kann in einem neuen Tab abgespielt werden

YouTube öffnen

Contenido de terceros

Utilizamos YouTube para incorporar contenido que puede recopilar datos sobre tu actividad. Por favor, revisa los detalles y acepta el servicio para ver este contenido.

Abrir declaración de consentimiento

Piwik is not available or is blocked. Please check your adblocker settings.

© www.deutschland.de

¿Desea recibir regularmente información sobre Alemania? Suscríbase aquí al boletín informativo:

 

Twitter New Account