2014 – Año del recuerdo

En 2014 se conmemoran tres aniversarios de gran importancia histórica. Los tres acontecimientos marcaron decisivamente la historia alemana. El papel del país y su responsabilidad en los tres hechos son en Alemania objeto de profundos análisis. Hace 100 años, en agosto de 1914, estalló en Europa la Primera Guerra Mundial. Con hasta entonces inimaginable violencia, la primera guerra industrial, con gases tóxicos, tanques y ametralladoras, sacó de quicio el orden del continente, costándole la vida a 17 millones de seres humanos. La guerra desató una dinámica calificada a menudo de “catástrofe primigenia del siglo XX”, si bien no fue consecuencia de inevitables fuerzas naturales, sino causada por el ser humano. El fin de la guerra, en 1918, supuso el colapso de la monarquía y el surgimiento de la primera democracia en Alemania. No obstante, una década y media después de la firma del Tratado de Versalles fracasa la República de Weimar y acceden al poder los nacionalsocialistas.

En Alemania, el recuerdo de la Primera Guerra Mundial es a menudo desplazado por el de la Segunda Guerra Mundial –que Alemania desató con el ataque contra Polonia el 1 de septiembre de 1939– y por el corte civilizatorio que supusieron la dictadura de 
Hitler y los crímenes del Holocausto. La división de Alemania en una Occidental y una Oriental fue consecuencia de la Segunda Guerra Mundial. No hace sino un cuarto de siglo que fue superada. No obstante, el tercer gran acontecimiento que se recuerda en 2014 es ya también historia: la Revolución Pacífica en la RDA y la caída del Muro, el 
9 de noviembre de 1989 en Berlín. Como año de los aniversarios, 2014 ofrece numerosas ocasiones para reflexionar sobre la historia del siglo XX y las interrelaciones entre ambas guerras mundiales y sus consecuencias. Esa reflexión es realizada a través de todo el año en discusiones, exposiciones, proyectos y numerosos nuevos estudios. La mirada se dirige también hacia el presente y el futuro: el multilateralismo, que se impuso como principio político en muchos países, surgió de las catástrofes de las guerras mundiales.

También la historia de éxito de la Unión Europea, a la que hoy pertenecen 28 países que conviven en paz y libertad, es una consecuencia de los acontecimientos históricos. En lugar del derecho del más fuerte rige hoy la fortaleza del derecho, como formuló agudamente Frank-Walter Steinmeier, ministro de Relaciones Exteriores de Alemania en un artículo publicado en un periódico con el título “1914: sobre el fracaso y la utilidad de la diplomacia”. No en todo el mundo es hoy así. También eso debe recordarse en este año de los aniversarios.

Janet Schayan

Eventos

Recuerdo y Conmemoración

Esta página web ofrece información de fondo y un panorama de lugares del recuerdo y eventos conmemorativos.

www.bundesregierung.de/gedenken

100 años Primera Guerra Mundial

La Comisión para la Conservación de Tumbas Militares Alemanas informa sobre eventos, proyectos y exposiciones.

www.100-jahre-erster-weltkrieg.eu

Europeana 1914–1918

Miles de objetos de archivo y recuerdos particulares: rica fuente de información.

www.europeana1914-1918.eu