Ir al contenido principal

“Por qué trabajo por la justicia”

Con el personal de mantenimiento de la paz vuelve la esperanza: cómo la alemana Cornelia Schneider ayuda a personas a defender sus derechos en zonas de conflicto.

29.05.2018
Cornelia Schneider bei der Mission EUPOL in Afghanistan.
© Norbert Koster

La abogada Cornelia Schneider presta asistencia desde hace más de diez años en regiones en crisis y pertenece al grupo de 1.500 civiles del Centro de Misiones Internacionales de Paz (ZIF). En 2009 estuvo en Afganistán, en el marco de EUPOL, la misión policial de la UE en ese país. En 2012 trabajó en el Congo. Ahora pasa a la misión de paz de las Naciones Unidas (ONU) en Kosovo.

Sra. Schneider, ¿por qué integra el ZIF?, ¿hay un hecho clave?
Luego de mis estudios trabajé como abogada en un gran estudio jurídico con oficinas en Londres y París. El trabajo era muy exigente intelectualmente, pero no me satisfacía moralmente. Durante la lectura de un contrato particularmente largo comencé a cuestionarme mi carrera profesional. Siempre quise trabajar en el área humanitaria. Simultáneamente, me gusta conocer otros países, culturas, idiomas y costumbres.

Dieses YouTube-Video kann in einem neuen Tab abgespielt werden

YouTube öffnen

Contenido de terceros

Utilizamos YouTube para incorporar contenido que puede recopilar datos sobre tu actividad. Por favor, revisa los detalles y acepta el servicio para ver este contenido.

Abrir declaración de consentimiento

Piwik is not available or is blocked. Please check your adblocker settings.

¿Cuáles son sus tareas?
Trabajé a menudo en el área del Estado de derecho y la creación de instituciones. El objetivo es reconstruir el aparato administrativo y, particularmente, el sistema judicial de un país. En Afganistán trabajé en el Código de Procesamiento Penal del país y en un plan de entrenamiento para abogados y la policía. En el Congo fui responsable de la lucha contra la violencia sexual relacionada con conflictos . Y en el Kosovo cooperé en medidas generadoras de confianza, que tenían el objetivo de reconciliar a grupo étnicos enemistados.

Cornelia Schneider en un entrenamiento con policías en el Congo
Cornelia Schneider en un entrenamiento con policías en el Congo: los brazos cruzados son el símbolo de la lucha contra la violencia sexual en zonas de conflicto. © Norbert Koster

¿Cómo puede limitarse la violencia sexual en zonas de conflictos?
La gama de violencia sexual va desde violencia doméstica hasta abusos sexuales instrumentalizados por las partes en conflicto. No obstante, existe toda una serie de medidas para combatir esos fenómenos: crear una sólida base legal para perseguir abusos sexuales, entrenar a la policía, los fiscales y los jueces para que estén en condiciones de implementar las leyes y, a nivel político, insistir en que esos delitos sean realmente perseguidos. Las víctimas deben conocer sus derechos y ser acompañadas en los procedimientos legales. En regiones en las que diariamente ocurren violaciones, patrullas de grupos de paz o seguridad pueden contribuir a proteger a la población civil. Al fin y al cabo, el objetivo es generar un cambio de mentalidad.

¿Qué experiencia la emocionó especialmente?
Nunca me olvidaré del silencioso apretón de manos de una mujer durante un juicio apoyado por la UNO, en el que fue condenado el violador de su hija.

Entrevista: Tanja Zech

© www.deutschland.de