« Fêtons la diversité ! »
La Soudanaise Jumana Eltgani parle des déclics qu’elle a eus en Allemagne et plaide avec passion pour la diversité vécue.
Jumana Eltgani se décrit elle-même comme un « produit de la diversité ». Elle est née en Arabie saoudite et a fait une partie de ses études en Afrique du Sud. Actuellement, Eltgani vit au Soudan et travaille pour une organisation pour les droits de la femme. En 2015, elle l’a soutenue dans le cadre du programme « CrossCulture » du Centre des droits de l’homme à Nuremberg. Sa participation au CrossCulture-Tour de l’Institut pour les relations internationales (ifa) est une table ronde portant le titre de « Celebrating Diversity », un contre-projet au protectionnisme et aux tendances nationalistes.
Madame Eltgani, vous avez participé au programme CrossCulture. Quelles impressions avez vous retenues de votre stage au Centre des droits de l’homme à Nuremberg ?
L’expérience la plus importante a été l’étude intensive des questions touchant aux droits de l’homme en Allemagne. J’ai constaté qu’en Allemagne et au Soudan il y a des défis comparables. En Allemagne aussi, certaines femmes doivent lutter pour leurs droits et il y a des femmes et des enfants qui subissent des violences domestiques. Ici, j’ai découvert divers moyens d’intervenir dans de telles situations ; c’est une aide pour mon travail au Soudan.
Dans quelle mesure l’échange a-t-il modifié votre travail culturel ?
L’échange culturel m’a ouvert les yeux. C’est fascinant d’observer comment les gens d’une autre culture se conduisent les uns envers les autres, comment ils se comportent, comment ils vivent. Cette expérience a généré de nouvelles idées, m’a incité à faire les choses autrement et à profiter du côté créatif de ma personnalité.
Et quelle participation avez-vous pu apporter au projet ?
Je crois que beaucoup de personnes du Centre des droits de l’homme ont été inspirées par ce que je leur ai appris sur le Soudan – sur notre manière de vivre, sur nos efforts de rendre notre pays meilleur, sur les beaux aspects que beaucoup ne connaissent pas. Elles ont découvert un Soudan différent de celui qui est présenté à la télévision.
Qu’est-ce qui vous a le plus étonnée en Allemagne ?
Pour moi, le déclic a été qu’en Allemagne il y a un système pour tout. Tout est ordonné et tout va bien.
« Celebrating Diversity » est votre participation au CrossCulture-Tour de l’ifa. Quel est votre objectif ?
Face à un monde où les différences entre les personnes causent des problèmes, des conflits et des guerres, j’ai eu l’idée de créer un espace où nous nous racontons les uns aux autres des histoires qui font ressortir les avantages de la diversité. Je souhaite provoquer un débat ouvert qui contribue à long terme à ce que le rêve d’un monde diversifié et pacifique devienne réalité.
Celebrating Diversity, 13 juillet 2017, Nuremberg
Etapes du CrossCluture-Tour de l’ifa
Changement de perspectives – le programme CrossCulture de l’ifa