Przejdź do głównej zawartości

Nauka ułatwia integrację

Kanclerz Niemiec Angela Merkel przyznaje Bjeen Alhassan z Syrii za jej zaangażowanie Narodową Nagrodę w dziedzinie Integracji 2020.

13.10.2020
Angela Merkel verleiht den Integrationspreis.
Angela Merkel © dpa

„Nauka z Bijin” to nazwa platformy Bjeen Alhassan na Facebooku. Tam można nauczyć się wszystkiego, co pomaga w integracji w Niemczech. „Za pośrednictwem tej grupy chcę pomóc kobietom, dać im nadzieję, dać im odwagę”, mówi Alhassan, która w 2014 roku uciekła do Niemiec z kraju dotkniętego wojną domową, Syrii, a w 2019 roku ukończyła tu studia magisterskie. Za jej zaangażowanie kanclerz Angela Merkel przyznała mieszkance Hamburga Narodową Nagrodę w dziedzinie Integracji 2020.

Język jest głównym warunkiem udanego startu.
Bjeen Alhassan, laureatka Nagrody w dziedzinie Integracji 2020

W grupie na Facebooku, która liczy obecnie około 300 członków, Alhassan pomaga kobietom w języku niemieckim, angielskim, arabskim i kurdyjskim we wszystkich dziedzinach życia codziennego w Niemczech: od nauki języka do zapisania się na studia, ubiegania się o pracę lub kontaktu z urzędami. „Język jest głównym warunkiem udanego startu w tym kraju i dlatego chciałabym przekazać swoją wiedzę”, mówi Alhassan.

W zakresie pracy na rzecz integracji kobiety stanowią większość.
Angela Merkel, kanclerz federalna

„Nie ma sukcesu bez kobiet”, stwierdziła kanclerz Merkel podczas uroczystości wręczenia nagrody, cytując słowa pisarza Kurta Tucholskiego. Gdyby kobiety z imigracyjną przeszłością czuły się w Niemczech jak u siebie w domu, gdyby podzielały podstawowe wartości, wówczas łatwiej byłoby ich dzieciom dobrze się rozwijać, powiedziała Merkel: „W zakresie pracy na rzecz integracji kobiety stanowią większość.”

Alhassan otrzymała wspólną nominację od Federalnego Zrzeszenia Niemieckich Organizacji Pracodawców (BDA) i Federalnego Związku Przemysłu Niemieckiego (BDI). Narodowa Nagroda w dziedzinie Integracji honoruje szczególne osiągnięcia w zakresie integracji i ma na celu zainspirowanie również innych do zaangażowania się w działania. Nagroda wynosi 10 000 euro i została przyznana po raz czwarty. (dpa)

© www.deutschland.de