Общество

vivo international bildet auch Fachkräfte in Uganda aus.

Профилактика здоровья

Укрепление психического здоровья во всем мире

Лечить травмы и осуществлять профилактику

От психотерапии для переживших военную травму до предотвращения самоубийств: немецкие организации занимаются вопросами психического здоровья во всем мире.

For many people, the Christmas goose is an absolute must.

Рождество

Рождественские блюда

Праздничные деликатесы

Есть то, без чего невозможно себе представить Рождество в Германии: вкусная еда. Познакомьтесь с тремя традиционными блюдами.

2023 war das THW im Erdbebengebiet in der Türkei im Einsatz.

Спасая жизни

Волонтерская деятельность

Помощь людям в экстремальных ситуациях

Спасать жизни и давать надежду: Катарина Гаррехт из службы технической помощи Technisches Hilfswerk (THW) рассказывает о своей работе в разных странах мира.

Feuerwehrmann aus Passion: Benedikt Sulzbach

Спасение жизней

Пожарная служба

«Мы всегда наготове»

Добровольные пожарные дружины: Бенедикт Зульцбах рассказывает о том, за что он любит волонтерскую деятельность, даже если она дается ему не очень просто.

Dr. Parnian Parvanta, Vorstandsvorsitzende von Ärzte ohne Grenzen

Спасать жизнь

Гуманитарная организация

«Я в буквальном смысле врач без границ»

Парниан Парванта оказывает медицинскую помощь в кризисных регионах по всему миру. Беседа с председателем немецкой секции «Врачей без границ».

Vormann Patrick Morgenroth ist seit mehr als 20 Jahren Seenotretter.

Спасая жизни

Помощь на море

В любую погоду: морские спасатели в действии

Они оказываются рядом, когда это необходимо. Морская поисково-спасательная служба Германии заботится о безопасности на Северном и Балтийском морях уже около 160 лет.

Ehrenamtlich engagiert bei der DLRG: Mirjam Wennemar

Спасая жизни

Волонтерская деятельность

Спасательница на воде

«Вторая семья»: Мирьям Веннемар из Немецкого общества спасания на водах (DLRG) рассказывает о своей волонтерской деятельности.

Wie deutsche Weihnachten feiern: Alles was ihr über deutsche Weihnachtstraditionen wissen müsst.

Рождество

Традиции

Как Германия празднует Рождество

На Рождество в гостях у немцев: какие ритуалы важны и почему картофельный салат — неотъемлемая часть праздника.

Leichte Sprache ermöglicht leichteres Lesen.

Немецкий язык

Чтобы все имели право голоса: облегченный язык

Немецкий язык считается языком поэтов и мыслителей. Но иногда язык должен быть не стильным и красивым, а прежде всего простым и понятным — причем для всех.

„In den sauren Apfel beißen“

Немецкий язык

Фразеологизмы

Кто в Германии «проглотил горькую пилюлю»

Немецкий язык богат любопытными идиомами. Здесь вы найдете несколько примеров и узнаете, что за ними скрывается.

Dialekte sorgen mitunter für Missverständnisse.

Немецкий язык

Диалекты

Диалекты: когда сами немцы не понимают по-немецки

Германия – страна с одним языком, но огромным количеством сильно различающихся его региональных форм. Вступление.

So wohnen Deutsche: Das deutsche Durchschnittswohnzimmer.

Знакомимся с типичным немецким жильем

Как живут люди в Германии? Существует ли типично немецкое жилье? Смотрите!

An error has occurred. Please try again later.