Kültürel Köprü Kurucuları Aranıyor
Şimdi başvuru zamanı: İstanbul’daki saygın Tarabya Kültür Akademisi, Türk – Alman diyaloğuna böyle yeni esinler veriyor.
Burası sıra dışı bir kültürel değişim mekanı; üstelik çok değişik buluşmalara ortam hazırlıyor; sadece bulunduğu yer olan İstanbul’da değil, onun da ötesinde… Almanya Federal Meclisi’nin girişimi üzerine Alman Büyükelçisi’nin tarihi yazlık rezidansının alanı üzerinde kurulan Tarabya Kültür Akademisi, fevkalade sanatçılara beş yıldan beri orada konuk olmalarını mümkün kılıyor. Rezidans Programı, Almanya’nın Ankara Büyükelçiliği tarafından yürütülüyor ve büyükelçiliğin Türkiye’de gerçekleştirdiği kültürel çalışmanın bir parçasını oluşturuyor. Programın küratörlüğünü Goethe Enstitüsü yapıyor. Bu röportajda, Tarabya Kültür Akademisi Yöneticisi Meik Clemens Laufer ve Küratör Pia Entenmann’la, yeni açık başvuru yöntemi hakkında konuştuk.
Tarabya Kültür Akademisi bursiyerlerinin seçiminde açık çağrı yöntemine geçmek sizin için ne açıdan önem taşıyordu?
Pia Entenmann: Bundan beş yıl önce ilk bursiyerlerin yerleşmesinden bu yana, aralarında yazar Nino Haratischwili, fotoğrafçı Jim Rakete, tiyatro yazarı Marianna Salzmann, besteci Angelika Niescier veya görsel sanatçı Nevin Aladağ’ın da bulunduğu altmışı aşkın sanatçı, Alman Büyükelçisi’nin tarihi yazlık rezidansının alanında projeleri üzerinde çalıştılar. Kültür Akademisi, şimdiye kadarki atama yöntemiyle mükemmel bir üne kavuştu ve yüksek karatlı mezunlardan oluşan bir çevreye sahip. Bundan böyle çağrı yöntemiyle yeni bir hedef grubuna ulaşmak ve daha başka müstesna yeteneklere Kültür Akademisi’nde ikamet etme olanağı sağlamak istiyoruz.
Tarabya Kültür Akademisi yeni açık çağrı yöntemiyle ne ölçüde başka hedef gruplarına açılıyor?
Pia Entenmann: Biz Kültür Akademisi’ni Almanya’da yaşayıp üreten; mimarlık, güzel sanatlar, görsel sanatlar, tasarım, edebiyat, müzik, basın - yayın veya kültür teorisi dallarında etkin olan sanat emekçilerine açıyoruz. Ayrıca Türk – Alman sanatçı tandemlerinin ortak yapım bursları adını verdiğimiz burslar çerçevesinde başvuru yapmaları da mümkün.
Tarabya’da ikamet eden sanatçılar, Almanya ve Türkiye arasındaki mükemmel köprü kurucularıdır.
Size göre tam da Türk-Alman ilişkilerinin kriz yaşadığı dönemlerde Tarabya Kültür Akademisi’nin reklamını yapmak ne açıdan önemli?
Meik Clemens Laufer: Tarabya Kültür Akademisi, Almanya’da yaşayan sanaçılara, Boğaziçindeki Alman Büyükelçisi rezidansında dört ile on aylık bir süre içersinde ikamet etmeyi ve sanat üretmeyi mümkün kılıyor. Bunun yanı sıra sanatçılara Türk meslektaşlarıyla yerinde bağ kurmaları ve ortak projeler geliştirmeleri tavsiye ediliyor ve onlara bu konuda yardımcı olunuyor. İki ülke arasındaki siyasi ilişkilerin akıntılı sularda seyrettiği zor dönemlerde diyaloğu sivil toplum düzeyinde sürekli kılmamız veya yoğunlaştırmamız daha da önemli. Şimdiye kadarki deneyimler, Tarabya’da ikamet eden sanatçıların iki ülke arasındaki mükemmel köprü kurucuları olduklarını ve Türk sanatçılarla ortaklaşa harika projeler hayata geçirdiklerini gösterdi.
Buna ilişkin güncel bir örnek gösterebilir misiniz?
Meik Clemens Laufer: Şu andaki bursiyerimiz Angelika Niescier, bunun son derece uygun bir örneği. Saksafon sanaçısı bu bayan, Tarabya’daki üç aylık ikameti sırasında Goethe Enstitüsü’nün desteğiyle Türk müzisylenlerle birlikte şimdiye kadar yedi konser organize etti ve her kesimi içeren bir Türk – Alman izleyici kitlesinde coşku yaratmayı başarabildi. Böylelikle Bayan Niescier, iki ülke arasındaki diyaloğa fevkalade güzel bir katkıda bulundu. Ve bu, Tarabya Kültür Akademisi’ndeki sanatçıların hayata geçirdikleri Türk-Alman değişiminin sadece bir örneği.
Röportaj: Johannes Göbel
