Ana içeriğe geç

Bavyera tipi etek ve deri pantalon geri döndü

Köylerde iş kıyafetinden Oktoberfest kutlamalarının şık kostümüne ve günümüzün hip giysisine: Geleneksel elbiseler yeniden moda. Genç tasarımcılar gelenek, kaliteli malzeme ve el işini yeniden keşfediyor.

18.04.2017
Dirndl und Lederhosen feiern in Deutschland ein Comeback
© dpa - Dirndl

Almanya. Gelenek ve yeni akımlar özellikle de moda söz konusu olduğunda birbiriyle çelişmek zorunda değil. Alman geleneksel kıyafetlerinin büyük üreticilerinden Angermaier veya Lodenfrey gibi markalar bunu kanıtlıyor: Bu kuruluşlar Abu Dhabi ve ABD’ye “dirndl” ve “lederhose” (kat kat etek ve deri pantolon) gibi geleneksel ürünler satıyor. Milyonlarca avroya ulaşan cirolara ulaşan bir sektör. Almanya’da da dirndl ve geyik derisinden yapılma kısa pantolonlar artık yalnızca Münih’te Oktoberfest zamanında değil ülkenin her köşesinde düğünler ve konulu partiler gibi vesilelerle de giyiliyor. Uzun yıllar devam eden seri üretim sentetik ucuz dirndl döneminin ardından genç Alman tasarımcılar ve müşterileri gelenksel giyimi giderek artan bir ilgiyle yeniden keşfediyor. Bunlara bir örnek Münih merkezli giyim markası Gottseidank. Bu marka sağlam bir felsefe üzerine kurulu dirndl tipi etekler tasarlıyor: Pastel renkler, keskin çizgili formlar, kıymetli blüzlerin dantellerine kadar her aşamada Almanya’da üretilmiş elişi malzemeler. Gösteriş yerine zarif bir tevazu.

Dirndl punkla buluşuyor

Lola Paltringer ise tasarımlarındaki punk etkileri ve alaycı eksantriklikle bu yaklaşıma çarpıcı bir kontrast oluşturuyor: El sakınmadan yerleştirilmiş çiçek işlemeleri ve kurdele uygulamalarına korsajlarda çizgi romanlara gönderme yapan işlemeler dahi dahil olabiliyor. Vivienne Westwood’un eski öğrencisi saygın moda okulu ESMOD mezunu Paltringer, kısa sürede yıldızların favori tasarımcılarından biri haline gelmiş. Mannheim doğumlu modacının tasarımlarının eksantrik sismik merkeziyse Münih’in merkezinde annesi Brigitte ile birlikte işlettiği özel tracht atölyesi.

İmparatoriçe Sisi nostaljisi

Sisi olarak bilinen Avusturya İmparatoriçesi Elisabeth’in stili de Münihli tasarımcı Julia Trentini’nin ilham kaynağı. Trentini’nin tasarımlarına masum bir nostalji ve olgun bir zarafet damga vuruyor. Tasarımcının markası “Fräulein Trentini”, adıyla onun felsefesini de ortaya koyuyor: Tam da “Sex and the City”nin yıldızı Sarah Jessica Parker’ın tarzında geleneksel ve feminen bir şıklık. Adı geçen yıldızın dikkat çeken gardrobunda bir adet Trentini dirndl sahibi olduğunu da ekleyelim.

Bu üç Münih menşeli markayı ve daha pek çok dirndl tasarımcısını Limberry adlı online geleneksel giysi mağazasında bir çatı altında birleştiren kişiyse Hamburglu Sibilla Kawala. İşletme alanında doktora yapmış olan Kawala, 2013 yılından bu yana online mağazasında kendi koleksiyonunun yanısıra kendisine pek çok yeni ödül de getiren ve müşterilere kendi kıyafetlerini tasarlama olanağı sunan bir Dirndl konfigüratörü de sunuyor.

Avrupa’nın en büyük bahar festivali olan 79. Stuttgart Bahar Festivali 15 Nisan 7 Mayıs 2017 tarihleri arasında düzenleniyor

© www.deutschland.de