“我看到了很多机会，但也需要弥补不足之处”

琳恩鲍姆女士，作为一位成功的新晋导演，您如何评价德国年轻电影人的现状？
这很难回答，电影业并非一成不变，有时行业波动很大。总的来说，在德国电影业有很多机会可以站稳脚跟，但这些机会会因部门、职位以及是电视还是电影领域而有很大不同。目前，电影业的很多方面存在同质化问题，但这一情况正在逐渐改变。

德国年轻电影人面临哪些挑战？
这可以说是一个政治问题。德国电影业一直在讨论文化和文化成功到底意味着什么。是商业利益还是艺术价值？两者是否可以兼得？艺术价值可以衡量吗？应该衡量吗？我的感觉是，德国的行业结构既是一个安全网，也是一个束缚。它主要包括广播公司、投资方以及现在的流媒体，提供了广泛的可能性。这意味着不确定性、依赖性、官僚主义、争议，但也意味着许多的机会。  在提高（社会）可持续性、多样性和艺术质量方面，同样有必要迎头赶上。 

在当前的德国电影业，哪些主题特别重要？当您听到“德国电影”或“德国电影制作”时，您会想到什么？
我不得不承认，我有点被自己的事业蒙蔽了双眼，并且我对自己国家制作的电影可能过于挑剔。我的感觉是，德国电影往往是舍本求末，把重点都放在了枝梢末节。我并不是说每部电影都要讲述战争和致命疾病。而是说，正是这种自我参照性才能在相当程度上确保其经济状况。反过来，这也是扩大现有界限、意识到并消除行业结构性不平等的完美基础。这又为电影揭露相关社会问题和建立新的叙事形式创造了机会。我很高兴所有德国电影都有这样的目标。 

____________________________________________________

索菲·琳恩鲍姆，38 岁，柏林德国电影导演、编剧、剧作家和电影制片人。她的短片曾在许多国家和国际电影节上放映。