以另一种眼光

在布痕瓦尔德，最残酷的地方之一就是当年的火葬场。房间里充满寂静，因为来访者被要求不得高声言语。刚开始志愿服务工作时，我对此无法完全领悟。对我来说，整个布痕瓦尔德是一个痛苦之地。我感到，火葬场的规定在一定程度上是一种要求，令人在这里感受的震撼更甚于其他地方。

通过自己的工作，我现在明白了，人们需要物理地点来纪念受难者。来到这里之前，我自己与犹太人大屠杀并没有情感上的关联，因此必须首先学会懂得，有的人有着不同的境遇，或者，一个来自利比亚的参观者会以完全另一种眼光来看积尸成山的图片，因为他将这种场景看作现实。这种现实意义对我来说至关重要。我自问，以史为鉴并制止人权侵害，为此我能做些什么。我希望，很快就能找到答案。

Rachel Bryant //布痕瓦尔德

在美国的家乡圣路易斯结束美国研究的学业，并在纽约呆了一段时间之后，24岁的Rachel Bryant决定参加由“和解和平服务行动”组织（ASF）为其介绍的志愿工作，到魏玛附近当年的布痕瓦尔德集中营担任志愿者。她从2013年秋季开始在这里工作，带领来访者参观纪念地。这里到1945年4月解放为止，曾关押了超过25万名来自50多个国家的人，约5.6万名被关押者在此失去生命。纪念地通过长期展览向人们讲述这段历史。照片为Rachel在当年集中营旧址前。

执笔：Clara Görtz, Helen Sibum, 摄影：Stephan Pramme