跳转至主目录

为外国留学生提供帮助

新冠危机让许多在德国的国际学生面临新的挑战。

Kim Berg, 30.03.2020
许多学生失去了经济基础。
许多学生失去了经济基础。 © picture alliance / ZB

德国是最受国际学生欢迎的非英语留学国:据联邦统计局的数字,目前有超过30万国际学生在德国高校注册。新冠危机对其中大多数人来说是一个特别的挑战:许多人在餐饮业或零售业兼职,如今因为商店、酒吧、咖啡店和餐馆关门歇业而失去了工作。据德国大学生服务中心(DSW)即各个大学生服务中心的联邦联合会介绍,超过66%的学生在课余打工,在外国留学生中这个比例甚至高达75%。德国大学生服务中心秘书长Achim Meyer说:“疫情使他们面临巨大的经济问题,尤其是因为打工的学生常常得不到短时工补助金(Kurzarbeitergeld)。联邦政府和各联邦州现在有必要为学生的生计采取迅速的、果决的行动。”支持他的有外国学生联邦联合会(BAS),该组织也请求联邦政府和各州能“迅速援助”。

当下的关键词就是随机应变。
Andreas Weihe,班贝格大学外事处

许多个性化问题 -- 和解决方案

德国各个高校的实际情况都差不多。高校及其外事处和大学生服务处都在尽其所能地提供帮助。班贝格大学就是一例。“当然,德国籍学生一样受到店铺歇业的影响,但和外国学生不一样,他们在紧急情况下还可以坐火车去找父母,而国际学生却不行”,该校外事处主任Andreas Weihe说。该校的外事处每年负责管理约1000名出国或来到班贝格学习的人。

来自东欧、亚洲、非洲或拉丁美洲的学生受经济损失的影响尤其严重。许多父母没有足够的财力在危机中支持他们在德国的子女。一些年轻学生甚至根本无法飞回自己的祖国。“我们有一位土耳其学生,本来三月底要结束交流学期,却不得不留下来,因为他回程的航班被取消了”,Weihe说。现在他没有机会离开德国,因此学校迅速为他延长注册了一个学期。他可以保留在学生宿舍里的房间,后续承租人因新冠危机不想过来交流了。“当下的关键词就是随机应变”,Weihe说,没有什么普适的行事方式:“我们必须因事而宜。”

为大学生发放过渡金

德国学术交流中心(DAAD)也在帮助危机中的外国学生。“我们看到正在出现财务紧急情况,相当多的国际学生无力再承担起在德国的学习和生活费用”,DAAD秘书长Dorothea Rüland(多萝特娅·吕兰特)在交流中心的网页上写道。因此DAAD也要求得到更多的资金来为特别困难的学生发放过渡金。“因此我们已经与联邦教育与研究部、外交部和联邦经济合作与发展部沟通,讨论我们是否可以获得额外的资金。我们希望能对这些年轻人提供大力帮助”,Rüland解释说。

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: