Las mejores novelas policíacas alemanas
Los lectores alemanes aman las novelas policíacas. Pero ¿qué libros, de la avalancha de nuevas publicaciones, valen realmente la pena leer? Cinco recomendaciones.
Alemania. La cita obligada de los fans de novelas policíacas es el festival "Criminale", que se celebra la primera semana de mayo en Graz, Austria. El crítico de novelas policíacas Frank Rumpel presenta sus cinco libros favoritos de la actual oferta de novela negra alemana.
Max Annas: "Die Mauer"
No en Berlín, sino en Sudáfrica se desarrolla la segunda novela de Max Annas "Die Mauer" (El muro"). El autor vivió allí algunos años. Un joven negro joven va a pedir ayuda después de una avería de su coche en una urbanización cerrada, habitada por blancos. Pronto se ve expuesto a rumores y acusaciones cada vez más duras, trata de escapar, pero no encuentra salida. Al final hay muertos. Este thriller, de alta concentración, filosas frases y estilo rápido y grotesco, narra una historia relacionada con el racismo y la histeria, en la que Annas muestra que el asilamiento no es parte de la solución, sino del problema - y no sólo en Sudáfrica.
Simone Buchholz: "Blaue Nacht"
En St. Pauli, un barrio de Hamburgo, se siente a gusto Chastity Riley, la protagonista de la novela de Simone Buchholz. La fiscal bebedora fue relegada al puesto de encargada de protección de víctimas, ya que había revelado un caso de corrupción de su propio jefe. Ahora se encarga de un hombre que casi fue muerto a golpes pero no quiere hablar. Riley consigue sacarle declaraciones sobre la historia de un previsto negocio de drogas y sobre el puerto de Hamburgo como centro del narcotráfico en Europa. Enriquecida con la vida privada del protagonista se desarrolla esta misteriosa historia detectivesca, narrada por Buchholz en su sexta novela de Riley, con su tono seguro y sólido humor.
Christian von Ditfurth: "Zwei Sekunden"
Un atentado con bombas en Berlín. La canciller alemana se salva por poco. A su lado viaja sentado el presidente ruso. Con esta terrorífica escena empieza el segundo thriller de Christian von Ditfurth, sobre el peculiar comisario Eugen de Bodt. La novela gira en torno a cuestiones políticas que no están en el punto de mira de la actualidad. Si a principio todos creían que el atentado iba a dirigido a Putin, pronto se intuye que se trata de algo completamente diferente. Hay más muertes, pero los políticos mantienen un perfil bajo. La red de intrigas es enorme y Bodt tiene que invertir mucho esfuerzo para revelar el trasfondo. Un thriller político sagaz, sinuoso y robusto.
Friedrich Ani: "Nackter Mann, der brennt"
Después de muchos años, Ludwig Dragomir regresa como un forastero a su pueblo natal de Baviera. Piensa denunciar a todos aquellos hombres - entretanto mayores - que en otros tiempos abusaron de niños. Con el estilo suave y sobrio del escritor de Múnich Friedrich Ani, los protagonistas narran historias de una juventud perdida y de una vida atormentada por las dudas. La obra se mueva muy lejos de los clichés habituales, es siempre sorprendente en los detalles y constituye una gran muestra de novela negra. Ani hace que una víctima tome la palabra, hasta transformarse en asesino, impulsada por una rabia insaciable, incluso contra sí misma.
Merle Kröger: "Havarie"
No tan reciente pero aún de actualidad es la novela de Merle Kröger "Havarie". En el Mediterráneo, un crucero se topa con un bote de goma averiado que lleva doce refugiados argelinos a bordo. La autora y director de documentales Kröger salta entre once protagonistas y desarrolla sus historias hasta crear un thriller de altamar. Los capítulos son cortos, el ritmo narrativo es alto y el contraste entre los diferentes mundos, brutal.
Sobre el autor: Frank Rumpel es periodista y crítico literario. Escribe críticas literarias de novelas policíacas para SWR 2 y crimemag.de, y es miembro del jurado de la lista de las mejores novelas detectivescas KrimiBestenliste.
Criminale 2017 en Graz (Austria) del 2 al 7 de mayo de 2017
