Les livres, tout un univers

Chaque automne, Francfort devient la capitale mondiale des idées littéraires. Chaque année au mois d’octobre, des milliers de personnes viennent dans la métropole sur le Main pour découvrir de bonnes histoires et de nouvelles tendances ainsi que pour écouter des exposés passionnant à la Foire du Livre de Francfort. Ce grand événement culturel ravit depuis 1949 les amoureux allemands et internationaux du livre. En 2019, 7.450 maisons d’édition de 109 pays exposaient leur production, 302.267 visiteuses et visiteurs sont venus à la plus grande foire professionnelle des publications internationalles.

La Foire du Livre à l’heure du coronavirus

Mais, en 2020, tout est différent. En raison de la pandémie du coronavirus, « l’édition spéciale » est transférée sur Internet. Le site web de la manifestation propose une offre numérique gratuite sous la devise « All together now ».

Que la Foire du Livre se déroule malgré le coronavirus – même si ce n’est que virtuellement – est particulièrement important pendant la crise. La fermeture des magasins pendant plusieurs semaines a provoqué de lourdes pertes de chiffres d’affaires pour les librairies allemandes. Selon l’Association des éditeurs et libraires allemands (Börsenverein des Deutschen Buchhandels), entre mars et avril, le chiffre d’affaires était de 65,7 % inférieur à celui de la même période l’année dernière.

Les maisons d’édition ont elles aussi connu de fortes pertes en raison du renoncement aux salons et lectures publiques. Entre janvier et mai, le recul était de 14,5 % par rapport à l’année dernière. Nombre de publications ont été remises à 2022 et certains titres n’ont même pas été publiés pendant la crise.

Le Prix du livre allemand 2020

Comme à l’accoutumée, la Foire du Livre s’ouvre sur la remise du Prix du livre allemand le 12 octobre. Les visiteurs peuvent suivre la cérémonie en direct sur Internet à partir de 18 h avec les auteurs et les autrices nominés. Depuis 2005, l’Association des éditeurs et libraires allemands distingue le meilleur roman germanophone de l’année. Cette distinction garantit que le titre devient un best-seller du jour au lendemain.

Parmi les écrivains les plus connus nommés en 2020, on trouve l’auteur et cabarettiste Bov Bjerg avec son roman « Serpentinen » et Thomas Hettche avec « Herzfaden: Roman der Augsburger Puppenkiste ». Quatre candidates sont également présélectionnées : la Suisse Dorothee Elminger avec « Aus der Zuckerfabrik », Anne Weber avec le roman « Annette, ein Heldinnenepos », la débutante Deniz Ohde avec « Streulicht » et Christine Wunnicke avec « Die Dame mit der bemalten Hand ».

© https://www.deutschland.de/fr

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: