Wszystko się przyda

Michael Braungart stworzył wspólnie z obywatelem USA, Williamem McDonoughem, koncepcję cradle-to-cradle („od kołyski do kołyski“): produkty mogą zostać ponownie całkowicie zużyte w biosferze lub w technosferze. Jako profesor wykłada on na Uniwersytecie Leuphana w Lüneburgu i na Uniwersytecie Erazma w Rotterdamie.

Proszę Pana, Niemcy uważane są za mistrza świata w dziedzinie recyklingu. Czy to powód do dumy?
Nie. Recykling opakowań to downcycling i tym samym ma niższą wartość. Produkt, który staje się odpadem, posiada złą jakość. Poza tym uważam recykling za nieprzyjazny innowacyjności. Nowe rzeczy nie pojawiają się na rynku, ponieważ przeprowadzono skuteczną optymalizację starych produktów. Doprowadziliśmy gospodarkę odpadami do perfekcji, zamiast rozwijać lepsze produkty.

Dlaczego koncepcja cradle-to-cradle jest lepsza od recyklingu?
Ponieważ materiały mogą zostać całkowicie zużyte w biosferze lub w technosferze. Stworzyłem na przykład tkaniny na fotele w pociągach, które kończą swój żywot w ogrodnictwie w postaci kompostu – zamiast ulec spaleniu jako odpady niebezpieczne.

W Niemczech ochrona środowiska oznacza unikanie, oszczędzanie, rezygnację, redukcję. Wynikający z tego zrównoważony rozwój jest nieprzyjazny technologii i czyni z klienta wroga. W przypadku cradle-to cradle nie chodzi o moralność, lecz o innowacyjność i jakość - wszystko jest pożyteczne, zamiast mniej szkodliwe. Im więcej kupujesz, tym lepiej.

Jak reaguje przemysł?
Przemysł reaguje euforycznie, ponieważ nie chodzi już o unikanie, lecz o innowację, jakość i piękno. Poza tym w scyfryzowanym świecie przemysł musi przestawić się na sprzedaż użytkowania zamiast maszyn.

Czy mógłby posłużyć się Pan przykładem?
Pralka, która działa 50 lat, to największy koszmar, ponieważ nie odzyskam już tych materiałów i nowa wodooszczędna technologia nie wejdzie na rynek. Jeżeli jednak sprzedam tylko użytkowanie, mogę szerzyć ideę innowacyjności. Zaprojektowaliśmy pralkę, w przypadku której klientom oferujemy wyłącznie 3000-krotne pranie. Wówczas można ograniczyć produkcję do 5-8 wysokiej jakości elementów, zamiast stosować 150 tanich tworzyw sztucznych.  

Czyli po 3000 cyklach prania otrzymam nowy sprzęt?
Nie, 20 procent przestarzałych elementów podlega wymianie, a pozostałe 80 procent pozostaje.

Czy istnieją już produkty cradle-to-cradle, które są dojrzałe pod względem wymogów rynku?
Tak, istnieje już ponad 11 000 certyfikowanych produktów cradle-to-cradle.

Rozmawiała: Tanja Zech

© www.deutschland.de

Newsletter #UpdateGermany: You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here to: