Семейный эпос и хроника века
«Восьмая жизнь» – впечатляющий роман Нино Харатишвили
Путешествие между культурными и языковыми мирами до сих пор накладывает свой отпечаток на Нино Харатишвили. Еще свой дебютный роман «Жужа», опубликованный в 2010 г., она писала в Гамбурге, Тбилиси и Москве, где училась семестр по обмену. «В конце я, правда, не знала, куда себя отнести, но все же знала, что хочу писать», – сказала она в свое время в одном из интервью. Харатишвили родилась в 1983 г. в Тбилиси, где посещала немецкую гимназию. Кроме того, в Тбилиси она училась на кинорежиссера, а потом в Гамбурге – на театрального режиссера. Как автор пьес и руководительница немецко-грузинской театральной группы она с ранних лет привлекла к себе внимание. В 2010 г. Харатишвили стала лауреатом Премии им. Адельберта фон Шамиссо, которой награждаются авторы, пишущие на немецком, и на чьем творчестве сказывается перемена культурной среды.
Сегодня Нино Харатишвили получает восторженные отзывы за свой роман-эпос, в котором перекидывается удивительный мостик между переломными моментами и семейными судьбами прошлого века. «Восьмая жизнь» рассказывает о грузинско-российских военных и революционных потрясениях в период между 1900 и 2007 г., действие приводит и в Германию. Более того: Харатишвили написала «великую книгу», считает один из критиков газеты «Sueddeutsche Zeitung», «книгу, в которой дается обзор века и половины планеты».
