Ana içeriğe geç

2017’nin kitap kurdu kim olacak?

Kitapları eleştirel olarak tartışmak; hem de yabancı dil olarak Almancada. Kitap kurtlarını ortaya çıkarmaya yönelik “Lesefüchse” adlı yarışma gençleri nasıl motive ediyor.

14.09.2017
Lesefüchse
© Zentralstelle für das Auslandsschulwesen

Bu gençler finale kalmayı başardılar: Orta ve Doğu Avrupa’dan 14 genç 14 Eylülde okuma ve münazara yarışması “Lesefüchse International”in finali için Berlin’e geliyor. 15-18 yaş arası gençler Alman dilinde Thomas Feibel’ın kitabı “Like Me”, Herbert Günther’in kitabı “Zeit der großen Worte”, Christoph Scheuring’in “Echt” ve Lukas Erler’in “Brennendes Wasser” kitaplarını tartışacaklar. Halkın katılımıyla birlikte bir jüri 2017’nin kitap kurdunu belirleyecek.

“Yeni ufuklar keşfetmek”

Yarışmanın katılımcılarından Kırgızistanlı Aselia Orozova “Edebiyatın bizim yeni ufuklar ve nefes kesici dünyalar keşfetmemize, kendimizi hikayenin içinde bulmamıza aracı olduğunu düşünüyorum” diyor. Litvanya’dan Dalia Karpauskaitė okumadaki en güzel tarafın “itiraz etmek veya her kelimeye inanmak değil, kafa yormak ve başkalarıyla tartışmak” olduğunu söylüyor.

Bu proje gençleri, okuduklarını eleştirel olarak sorgulamaya ve kendi bakış açılarını tartışmada dile getirmeye motive etmeyi amaçlıyor. Yarışmanın hamiliğini üstlenen Dışişleri Bakanı Sigmar Gabriel katılımcılara yaptığı konuşmada “Yeni bir dil, her zaman yeni bir dünyaya, özellikle de bu yeni dünyada yaşayan insanlara açılan kapıdır” vurgusunu yaptı.

PASCH okullarında Almanca öğrenmek

Yurt Dışı Okullar Merkezi (ZfA) yarışmayı 16 Eylüle kadar devam edecek olan Berlin Uluslararası Edebiyat Festivaliyle işbirliği içinde organize ediyor. Katılımcı öğrenciler Bulgaristan, Romanya, Macaristan, Gürcistan, Moğolistan, Rusya, Beyaz Rusya, Letonya, Litvanya ve Estonya’dan. Bu öğrenciler ZfA’nın desteklediği, dil sertifikası da veren ve “Okullar: Geleceğin Partnerleri (PASCH)” inisiyatifi ağında yer alan okullarda Almanca öğreniyorlar.

Wettbewerb “Lesefüchse International”

www.deutschland.de