Şiir geri döndü
Şiir, Alman edebiyat dünyasında uzun bir süredir kenara itilmişti – Bugünse şiir kitapları hem okurlar hem de eleştirmenler tarafından yeniden büyük ilgi görüyor.
Almanya’nın en saygın yazarlarından biri olan Feridun Zaimoğlu’na göre Thomas Kunst “Almanya’nın gelmiş geçmiş büyük şairlerinden biri”. Kunst otuz yıldır eleştirmenlerden büyük takdir toplayan şiirler yazıyor fakat gene de kitapları şair olarak geçimini sağlamaya yetmiyor. Bunun nedeni nazım türünün Almanya’da uzun yıllar gölgede kalmış olması. En başarılı şairler dahi çoğu roman yazarlarının ulaştığı üne kavuşamıyor. Fakat bugünlerde durum farklı bir yön aldı, edebiyat dünyasında şairlere verilen değer artıyor.
Şairlere beklenmedik ödüller
Bu değişimin habercilerinden biri son dönemde pek çok önemli edebiyat ödülünün şairlere verilmiş olması. Örneğin 2015 yılında ilk defa bir şiir kitabı Leipzig Kitap Fuarı Ödülü’nde layık görüldü: Jan Wagner’in “Regentonnenvariationen” (Yağmur Suyu Fıçısı Varyasyonları) başlıklı kitabı. Ayrıca 2016 yılında Marion Poschmann “Geliehene Landschaften” (Ödünç Coğrafyalar) ile Leipzig Kitap Fuarı finalistleri arasına girmeyi başardı. 2015 yılında Ingeborg Bachmann Ödülü de şair Nora Gomringer’e verildi. Son olarak 2016 Georg Büchner Ödülü’nü de roman, deneme ve şiirler yazan Marcel Beyer aldı. Beyer’in 2014 yılında yayınlanan “Graphit” adlı kitabı on iki yıl boyunca yazdığı şiirleri biraraya getiren bir eser. 50.000 Avroluk para ödülünü de içeren Georg Büchner Ödülü Almanya’nın en saygın edebiyat ödüllerinden. Yarışma jürisi kararında Beyer’in “epik genel görüş gücünün yanısıra şiirsel anlamda mikroskobik bir inceliğe” de hakim olduğunu dile getirdi.
Nora Bossong ve Lutz Seiler gibi yazarlar da şiirleriyle edebiyat dünyasında dikkatleri üzerlerine çekmeyi başarıyor. Bunda yayın masraflarını tamamen üstlenen geleneksel yayınevlerinin şiir kitapları listelerini genişletmelerinin de etkisi var. Ayrıca “Wir sind Helden” adlı grubun solisti Judith Holofernes örneğinde popüler bir Alman müzisyen de şiir dünyasına transfer olmuş oldu: Holofernes’in 2015 yılında yayınlanan “Du bellst vor dem falschen Baum” (Boşa Havlıyorsun) başlıklı kitabı hayvan şiirlerini bir araya getiriyor.
