相互学习

德累斯顿和圣彼得堡：交通转型

"TransVer"这个名称的背后隐含着"在德累斯顿和俄罗斯圣彼得堡向可持续发展的城市交通系统转型"——这是一个旨在减少私家车使用以及噪音和空气污染的项目。正在德累斯顿接受检测的方法也将使俄罗斯伙伴城市受益。专家们就电动出行、氢动力汽车等话题进行交流。圣彼得堡国际社会和经济研究中心（ICSER Leontief Centre）的Olga Iakimenko强调，德累斯顿的有轨电车网络如今达到了最高的性能和可持续发展标准：“我们非常有兴趣了解更多关于这种转型的情况”。

柏林和雅加达：行政管理的数字化

柏林和雅加达自1994年起结为城市合作伙伴，目前正在合作开展地方行政管理的数字化工作。在印度尼西亚首都雅加达，柏林政府的一位专家正在电子政务领域为印度尼西亚的合作伙伴提供支持——鉴于新冠病毒危机，这个话题变得更为重要。雅加达在行政部门数字化项目的技术实施方面已经很先进，柏林也可以从中受益。同时，德国首都的创业文化很受赏识，其初创公司网络AsiaBerlin在印尼也是加分项。

海德堡和帕洛阿尔托：知识增长

乍一看，它们似乎是一对矛盾的组合：海德堡是德国最古老大学的故乡，该大学成立于1386年，而美国的帕洛阿尔托则是加州硅谷中心之一。很快就会发现，这两座友好城市作为创意匠铺非常相似。2013年，双方签署了“智慧城市联盟”协议，正式奠定了双方在文化、商业、可持续发展和创新领域的战略合作关系。目前正在前美军基地上建设海德堡创新园（hip）——这是一个以IT、数字媒体、设计和生物信息学为重点的经济区，有朝一日可以吸引来自美国的初创公司。

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: