Ir al contenido principal

Verano cultural para todos y en todas partes

Verano y sol, teatro y música al aire libre: te presentamos un exitoso concepto de Alemania. 

02.07.2024
Chloé Moglia inaugura el Kultursommer 2023 en Ludwigshafen.
Chloé Moglia inaugura el Kultursommer 2023 en Ludwigshafen. © Kultursommer

El verano es también la temporada de los grandes festivales al aire libre en Alemania. Y también de los pequeños conciertos, los festivales en parques y el teatro al aire libre. Podríamos hablar de un "Kultursommer", similar a lo que ocurre en muchas partes de Alemania, aunque este concepto fue originalmente una "invención" del estado federado de Renania-Palatinado. En 1992, el gobierno estatal de Renania-Palatinado organizó por primera vez un verano cultural. “La idea es que el arte y la cultura no se limiten solo a las principales ciudades del estado, sino que la gente pueda disfrutar de una amplia variedad de ofertas culturales en toda Renania-Palatinado, sin necesidad de recorrer largas distancias”, explica el profesor Jürgen Hardeck, secretario de Estado del Ministerio de Cultura del estado. Durante 26 años, desde 1995, dirigió la empresa pública “Kultursommer Rheinland-Pfalz”.  

El profesor Jürgen Hardeck, actualmente secretario de Estado en Renania-Palatinado, fue durante muchos años gerente del “Kultursommer”.
El profesor Jürgen Hardeck, actualmente secretario de Estado en Renania-Palatinado, fue durante muchos años gerente del “Kultursommer”. © Staatskanzlei, Christine Kuncke

La oficina del Kultursommer, que ahora es parte de una fundación, financia los eventos anualmente con aproximadamente 4,5 millones de euros y también propone un lema. “Es una guía a seguir, pero no es obligatorio”, señala Hardeck. Y eso es precisamente lo que es. Y es que: “El Kultursommer de Renania-Palatinado está organizado por la comunidad cultural del estado.” Se brinda apoyo a los organizadores cuando es necesario, ya sea con financiación, asesoramiento o labores de relaciones públicas. Según Hardeck, la financiación ideal se estructuraría de la siguiente manera: “al menos un tercio de los ingresos provendría de la venta de entradas, otro tercio sería financiado por el organizador y el tercio restante sería aportado por el estado”. El programa suele provenir en su totalidad de la escena cultural independiente.  

Concierto en las ruinas del monasterio de Stuben
Concierto en las ruinas del monasterio de Stuben © Artur Feller

Esta es la razón detrás de la diversidad del Kultursommer, que incluye alrededor de 200 eventos celebrados entre el 1 de mayo y el 31 de octubre en todo el extenso estado federado, abarcando diversas disciplinas artísticas. Los eventos abarcan desde el festival de cine y el festival de teatro callejero en la ciudad de Ludwigshafen, hasta los “Nibelungenfestspiele” en Worms, el “Fringe-Festival” en Tréveris, las “Jornadas Literarias del Westerwald”, el festival de músicas del mundo “Horizonte” en Coblenza y el festival de música medieval “Via Mediaeval” en las iglesias del estado. El concepto del Kultursommer también podría describirse como promoción cultural para todos y en todas partes. ¿Funciona? “Cada año acuden unas 700.000 personas”, afirma Hardeck. “Sí, tiene mucho éxito.”