文化之夏无人不知、无处不在

夏季也是德国举办各种大型露天艺术节的季节。当然也不乏小型音乐会、公园音乐节和露天剧场等等。我们称之为“文化之夏”，德国许多地方都是如此——但这个概念却是莱茵兰-普法尔茨州（下文简称莱法州）的“发明”。1992 年，该州政府首次举办了一场文化之夏活动。莱法州科教文化部国务秘书于尔根·哈德克 (Jürgen Hardeck) 教授说：“我们认为，艺术和文化不应只在莱法州的大城市中才能体验到，而是要让人们能够在州内各地近距离地去感受丰富多彩的文化。”他自 1995 年起出任州属办事处“莱茵兰-普法尔茨文化之夏”(Kultursommer Rheinland-Pfalz) 总负责人一职，长达 26 年。  

“文化之夏”办事处现已成为基金会的一部分，每年为各项活动提供约 450 万欧元的资金，同时还制定了其企业文化标语。“我们可以提供支持，但并非强制。”哈德克说。实际也是这样。因为：“莱法州文化之夏活动由本州文教局组织！”如有必要，主办方将得到资金、建议和公关方面的支持。哈德克认为，理想的融资模式是这样的：“至少三分之一的门票收入、三分之一的主办方资助和三分之一的国家资助”。通常情况下，所有节目都来自独立的文化流派。  

这也造就了文化之夏活动的多样性，在 5 月 1 日至 10 月 31 日期间，整个联邦州将举办约 200 场活动，囊括各种艺术流派。从路德维希港市的电影节和街头戏剧节，到沃尔姆斯的“尼伯龙根艺术节 (Nibelungenfestspiele)”和特里尔的“艺穗节 (Fringe-Festival)”，再到“韦斯特瓦尔德文学日 (Westerwälder Literaturtagen)”、科布伦茨的“地平线 (Horizonte)”世界音乐节以及在该州教堂举办的中世纪音乐节“经过中世纪 (Via Mediaeval)”等等，不一而足。将文化推及至每个人、每个地方，这也是文化之夏的理念。这有用吗？“每年大约能吸引来 70 万人次。”哈德克说，“所以是的，它非常成功。”