“La patria es allí donde uno se siente bien”
¿Qué es la patria y dónde está? Se lo preguntamos a tres personas que no nacieron en Alemania.
En Fráncfort, en casa de amigos
"Para mí, la patria es el lugar donde me siento bien, donde tengo amigos, adonde quiero regresar cuando estoy fuera por unos días. Y eso es Fráncfort. Me gusta sentarme a la orilla del Meno y mirar el río. No tengo muchos recuerdos de Irán, la patria de mis padres, sólo de árboles en flor. Mucho más a menudo pienso en Würselen, una pequeña ciudad en el oeste de Alemania, donde pasé mi juventud. Cuando viajo a Bruselas, trato de hacer una escala allí”.
En el círculo familiar
“Para mí, la patria es donde vive mi familia, donde se me reconoce como persona y donde tengo una perspectiva y un futuro. Para mí es Alemania. Pasé mi infancia y juventud en un hogar para refugiados, en la escuela y en centros juveniles en Fráncfort. Mi segundo hogar es la India, de donde proviene mi familia originalmente. Con la India me unen el idioma, la comida, la religión y la cultura. Estamos allí a menudo. Ahora estoy echando raíces en Hamburgo”.
Presente y pasado
“Cuando viajo a Damasco, me alegra encontrarme con mi familia y mis amigos. Allí crecí, allí conozco cada callejón. Entonces me abruman los recuerdos. Pero cuando vuelvo a Leipzig, donde he estudiado, trabajado, encontrado amigos, vivido momentos hermosos y amargos, siento alivio y familiaridad como después de un largo viaje. La patria es el pasado con el que se asocian muchos recuerdos. Pero la patria es también el presente y el círculo de personas que tienen pensamientos, preocupaciones y deseos similares a los propios. La patria es donde uno se siente respaldado y apoyado.”
Entrevistas: Martin Orth
¿Desea recibir regularmente información sobre Alemania?
Suscríbase aquí al boletín informativo
