перейти к основной теме

Между любовью и страхом

Немцы и их лес – здесь ты узнаешь основные факты об эмоциональной привязанности немцев к лесам.

Арндт Фестерлинг, 29.09.2023
Зачарованный – волнующий вид на Шварцвальд.
Зачарованный – волнующий вид на Шварцвальд. © picture alliance / Zoonar

Лес играет огромную роль в немецкой истории и культуре. Небольшой обратный отсчет:

Die deutsche Netflix-Serie „Dark“
Немецкий телесериал «Dark» © Netflix/Courtesy Everett Collection / Everett Col

Лес как герой телесериалов

Лес может служить фоном или даже главным местом действия, а иногда выступать в роли главного героя. Одним словом, лес встречается во многих немецких телесериалах и в самых разных амплуа. Особенно мрачным и пугающим он выглядит в одноименном немецком сериале Netflix («Dark»). Этот детективный сериал немецкого производства — один из самых успешных и узнаваемых в мире.

Более реалистичную картину леса рисуют документальный фильм ZDF «Наши леса» и мультсериал «Когда звери покинули лес», совместное производство различных телекомпаний 16 европейских стран 1990-х годов, где рассказывается о том, как лесные животные решают покинуть свою среду обитания, разрушенную человеком.

Лес послужил фоном для съемок батального сериала «Варвары». В этой немецкой постановке рассказывается об исторической битве в Тевтобургском лесу между римлянами и германскими народами в 9 году нашей эры.

Более спокойно обстоят дела в немецком культовом сериале «Хижина Фалькенау» об идиллической жизнь лесника и троих его детей в Баварском лесу.

Сцена из легендарной постановки Танкреда Дорста: «Зигфрид» в Байрейте (2008 г.)
Сцена из легендарной постановки Танкреда Дорста: «Зигфрид» в Байрейте (2008 г.) © picture-alliance/ dpa

Лес в искусстве: четыре примера

 

  1. Иоганн Вольфганг фон Гете написал «Лесного царя», самое известное лирическое произведение на тему мистики природы: «Кто так поздно скачет сквозь ночь и ветер ...»
  2. Йозеф Бойс на Кассельской выставке documenta-1982 начал одну из самых затратных немецких художественных акций – посадку деревьев: 7.000 Eichen – Stadtverwaldung statt Stadtverwaltung (7.000 дубов – Озеленение вместо Управления).
  3. Рихард Вагнер создал в 1876 году оперный цикл «Кольцо Нибелунга», который длится 16 часов. Действие этой оперы, в основе которой лежит древняя германская легенда, разворачивается в лесу.
  4. Alexandra исполнила в 1968 году хит «Mein Freund der Baum» («Мой друг дерево»), который стал одним из первых хитов в защиту природы.

 

Лесная наука сегодня: в Саксонии выращивают деревья, способные справиться с изменением климата
Лесная наука сегодня: в Саксонии выращивают деревья, способные справиться с изменением климата © picture alliance / Jürgen Lösel/dpa-Zentralbild/ZB

История немецкого леса в трех частях

 

  1. Деревья повсюду – в начале первого христианского тысячелетия от 70 до 90 проц. нероманизированных частей Германии были засажены деревьями. Германцы селились на больших полянах.
  2. Нигде нет деревьев – хуже всего с лесным покрытием Германии дела обстояли между 1750 и 1850 годами. Потребление древесины домохозяйствами и экономикой (кораблестроение, горное дело), сжигание древесины привело к тому, что около 1800 в Германии не было ни одного цельного лесного массива. И в это время «дефицита» как раз начинается романтизация «немецкого леса».
  3. Лесовосстановление – нехватка леса заставила поднапрячься и кое-что придумать. Между 1800 и 1815 годами была «изобретена» наука – лесоведение (Forstwissenschaft). Она должна была спасти лес. Саксонец Ганс Карл фон Карловиц изобрел термин «устойчивость» (Nachhaltigkeit) несколько раньше – его идея заключалась в том, чтобы не вырубать деревьев больше, чем может вырасти снова.

 

Сказочная сцена: дом в Обераммергау (Бавария)
Сказочная сцена: дом в Обераммергау (Бавария) © picture alliance / imageBROKER

Две лесные сказки

 

  1. Гензель и Гретель – родители бросили их умирать в лесу: брат с сестрой попадают в руки ведьмы-людоеда, но спасаются благодаря смышленой Гретель.
  2. Красная Шапочка – хочет навестить бабушку в лесу. Но бабушку съедает волк, а потом и маленькую девочку тоже («Почему у тебя такие большие зубы? А это чтобы быстрее съесть тебя!»). В конце концов их спасает охотник.

 

Деревенская липа в Шенкленгсфельде
Деревенская липа в Шенкленгсфельде © picture alliance / Franz-Peter Tschauner

Особое дерево

 

  1. Деревенская липа – дерево, что растет в Шенкленгсфельде (Гессен), считается самым старым деревом в Германии – возможно, ему 1250 лет. Старой ели Тикко в Швеции принадлежит мировой рекорд – 9 550 лет. Деревья-колонии с общими корнями могут быть намного старше: так, тополь осинообразный в Юте живет уже 80 000 лет!

 

Новогодняя елка – часть рождественского праздника.
Новогодняя елка – часть рождественского праздника. © picture-alliance / Stephan Jansen

Бонус: Рождественская песенка про дерево

 

  1. O Tannenbaum – этой народной рождественской песне не меньше 450 лет, ее поют на каждом рождественском празднике.

 

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: