德国统一日

Video

East Side Gallery in Berlin – die bemalte Mauer

对许多人来说，民主德国早已成为历史，德国的分裂是三十多年前的事了。如今更重要的是建设纪念场所，以确保这段时间不会被遗忘。

Vor dem Deutschen Bundestag weht die Europäische Fahne.

德国统一日

德国国庆节

10月3日为什么是节日？

德国在这一天庆祝重新统一。在本文中你们可以了解到此事的由来，以及34年前发生了什么事。

Hoch im Norden: Leuchtturm bei List

德国的四端

统一32年，23年“四端联盟” -- 德国统一才使该联盟成为可能。

Tag der deutschen Einheit

德国统一日

最重要的节日

每年的10月3日是德国统一日。关于这个德意志联邦共和国最重要节日的五个事实。

Brandenburger Tor

史无前例的进程

德国自1990年10月3日起重新统一。东德人的和平革命推翻了将德国分为东西部的柏林墙。

Quiz

你对团聚了解多少？

Quiz

德国是在哪一天重新统一的？

Quiz

柏林墙分隔了多少条街道？

Quiz

谁在一次记者招待会上无意间打开了柏林墙？

Quiz

“戈尔巴乔夫先生，推倒这堵墙吧！” 这一名句出自哪位总统？

Quiz

柏林墙始建于哪一年？

Quiz

德国分裂了多少年？

Quiz

哪种水果成为柏林墙倒塌的象征？

Quiz

昨天分裂的德国，今天统一了

Quiz

在这里，你可以看到柏林墙倒塌前后德国各地的照片。

了解更多

deutschland.de

往日和今昔

柏林墙倒塌前后的德国——图片中的历史

Michail Gorbatschow, Lech Walesa und Angela Merkel 2009 in Berlin.

随着德国重新统一，欧洲确立新秩序。在本文中你们可以了解到最重要的背景和事实。

六方达成目标

革命是没有预报就发生的，这使得革命是如此难以估计。分隔德国的柏林墙的倒塌使得德国的外交政策在1989年秋天也面临无法预估的挑战。“2+4”进程是对新的格局以及一种旧有义务的回答：1949年以来，《基本法》要求德国人“通过自由的自决去实现”国家的“统一与自由”。

Zwei-plus-Vier-Vertrag

“2+4条约”

柏林墙的倒塌标志着一个新时代的开端，但直到“2+4条约”的签订才扫清了德国统一的道路。

Angie Pohlers

没有先锋队徽章

Angie Pohlers在柏林墙倒塌那一年出生在德国东部。她如何经历东西部的融合？sen von Ost und West erlebt?

East Side Gallery in Berlin

没有柏林墙的生活

1989年柏林墙倒塌，1989年我们的作家出生。她属于从未经历过德国分裂的一代。

Heute ist die Mauer in Berlin eine Touristenattraktion.

没有柏林墙的德国

Feier anlässlich der Fall der Mauer am Brandenburger Tor

柏林墙倒塌和两德统一

Falk Schuster, Einheitsbotschafter von Sachsen-Anhalt

德国统一的个人体验

他们开启了对两德统一的个人视角：统一大使。

Plakate von 1989 im Deutschen Historischen Museum in Berlin

“我们是人民”

两德重新统一：1989年和平革命的口号是反对分裂、支持无暴力的呼吁。

Tag der Deutschen Einheit 2018: Vorbereitungen am Brandenburger Tor.

融合良好？

两德重新统一28年后，东西部的生活水平几乎持平，不过一些差距依然存在。

Foyer des Chemie-Neubaus der TU Dresden

东部德国经济奋起直追的过程出现停滞不前现象。应该如何做？经济专家Oliver Holtemöller谈改革措施。

Waferfertigung in einer Bosch-Halbleiterfabrik

新联邦州的经济以从传统工业内核中形成的集群为特色。这些是它们的优势。

>> www.deutschland.de/de/der-mauerfall