Język niemiecki w pracy

Język niemiecki należy do dziesięciu najczęściej używanych języków świata. Jest również ważnym językiem kontaktów handlowych w Europie Środkowo-Wschodniej. W wielu branżach w Niemczech, podobnie jak w kręgach naukowych, szeroko rozpowszechniony jest język angielski. Mimo to, w wielu zawodach nie można obejść się bez znajomości języka niemieckiego. Jest to szczególnie ważne wszędzie tam, gdzie konieczny jest bezpośredni kontakt z klientem. Znajomość języka pozwala również na bezproblemowe porozumiewanie się ze współpracownikami.

„Pracodawcy bardzo doceniają wysoką motywację zagranicznych pracowników wykwalifikowanych“, mówi dr Mаrtin Noаck, ekspert ds. kształcenia i rynku pracy w Fundacji Bertelsmаnna. „Od 2009 roku udział pracowników posiadających zagraniczny paszport niemal się podwoił“. Niedobór pracowników wykwalifikowanych w Niemczech stanowi ogromną szansę dla imigrantów.  „Osoby posiadające odpowiednie kwalifikacje zawodowe, a do tego mówiące po niemiecku, mają do wyboru o jedną trzecią ofert pracy więcej“.

Znajomość języka niemieckiego na poziomie B1/B2 zwykle wystarcza na początek do skutecznej integracji w miejscu pracy. Pracownikom wykwalifikowanym rozważającym podjęcie pracy w Niemczech, ekspert ds. edukacji Noаck radzi szybkie wprowadzanie tematyki zawodowej w naukę języka niemieckiego. Testy do samokontroli, takie jak meine-berufserfаhrung.de oraz bazujące na nich testy kompetencji jak MySkills, pomagają zidentyfikować własne mocne strony w kontekście zawodowym i dostosować do nich naukę języka . „Osoba przyjeżdżająca do Niemiec, która opanowała już pewien zasób fachowego słownictwa, ma wyższe szanse na rynku pracy!“. Na potrzeby publikacji Jobmonitor, która ukazała się w 2022 roku, jego zespół przeanalizował ponad 48 milionów ofert pracy. Znajomość języka niemieckiego jest szczególnie pożądana w branży turystycznej i gastronomicznej, a także w branży transportu i logistyki. 

Osoba planująca rozwijać karierę zawodową w Niemczech ma do dyspozycji wiele możliwości nauki języka niemieckiego. Przy pomocy aplikacji „Ankommen“ można ćwiczyć pierwsze zwroty jeszcze przed wyjazdem z kraju. Ćwiczenia Goethe-Institut dostosowane do potrzeb określonych grup zawodowych ułatwiają komunikację w miejscu pracy. Uniwersytety ludowe w Niemczech oferują branżowe kursy językowe, natomiast Federalna Agencja Pracy proponuje kursy w niepełnym wymiarze godzin umożliwiające naukę osobom pracującym. Jednak tak jak w przypadku każdego innego języka, istnieje jedna najważniejsza zasada: trzeba zacząć mówić i nie bać się popełniania błędów! Ponieważ opanowane umiejętności najlepiej jest ćwiczyć podczas naturalnej rozmowy – w biurze i w warsztacie, w piekarni lub w kawiarni.