перейти к основной теме

«У нас нет 
твердых 
определенностей»

Художественный руководитель Театра им. Максима Горького Шермин Лангхофф находит новые декорации в Берлине.

13.08.2014
© picture alliance/Eventpress Hoensch - Shermin Langhoff

Еще в начале своего руководства берлинским Театром им. Максима Горького, в сезоне 2013-14 гг. Шермин Лангхофф заявила о своем кредо: «Если искусство не борется за изменения в обществе, оно меня не интересует». Она сдержала слово, создав новую сцену для многообразия в обществе, используя для этого межкультурную труппу и такие темы, как идентичность и родина. Часто в ярких красках и тонах. В спорной, нонконформистской, волнующей манере. Чеховский «Вишневый сад» она разрешила поставить как русско-немецко-турецкую комедию с едкими намеками на культурные стереотипы. Пьеса «Common Ground» стала общей сценой для актеров из Сербии и Боснии и Герцеговины, бывших военных противников.

Лангхофф, которая родилась в Бурсе, первая турчанка, руководящая крупным немецким театром. Она сформировала понятие «постмигрантского театра», который открыт для актеров и режиссеров из иммигрантских семей. Эту концепцию Лангхофф понимает как приглашение к дискуссии по вопросу о новом, общественном «Мы»: «Мы не имеем твердых определенностей. То, что сегодня правильно, завтра уже неверно. И мы каждый раз заново обсуждаем то, что мы и как видим. Мы не хотим иметь какое-то клеймо или категорию».

www.gorki.de