“百年传统与最现代化的技术相结合”

迪特里希先生，为什么德国技术行业的培训和就业是值得的？
技术行业的培训和就业为未来提供了可靠的前景：手工艺不仅是德国经济增长和繁荣的重要推动力，也是中小企业的重要组成部分，拥有 100 多万家企业。对于具有资质的专家的需求很高，而技术工种对于即将到来的转型进程来说（如气候保护、能源和交通转型以及手工食品、服务和保健产品的供应）是不可或缺的。未来，人工智能不会取代砌砖工或理发师。因此，技术行业的工作是一份有保障的工作。

在技术行业工作还能为个人发展和创造性地发挥自己的才能提供机会：无论是建筑业、食品或医疗保健行业，还是艺术和手工艺等创意领域，都有 130 多个令人印象深刻的专业。诱人的赚钱机会是另一个原因：年轻人在培训期间就可以赚取收入。毕业后，许多技术行业都会提供高薪和大量晋升机会，从接受进一步培训以获得相当于学术学士学位的工匠大师证书，到自己创业，不一而足。  

德国手工艺在国际市场上的特点是什么？
德国手工艺在国际市场上享有盛誉；它代表着高竞争力、服务质量、遵守期限、服务导向、可靠性和灵活性。百年传统与最现代化的技术相结合，满足不断变化的市场需求。  

德国在许多工艺领域都处于技术领先地位：无论是在汽车工业、机械工程还是电气工程领域，德国的贸易产品和服务通常都是全球的标准。许多手工艺企业拥有多年的国际业务经验，有些企业的出口配额很高。他们能够满足客户的个性化需求，并提供量身定制的解决方案。这种灵活性和高度的客户导向性是其在国际市场上的决定性竞争优势。可持续性问题正变得越来越重要。许多手工艺企业都注重节约资源和保护环境。这是与时俱进的，也是获得国际认可的一个重要因素。  

技术和人工智能的新发展不断改变着劳动市场。手工艺是如何进行调整的以及未来的手工艺将是什么样子？
几个世纪以来，手工艺一直在不断适应新的发展，并积极塑造未来。许多公司依靠现代技术和数字工具来优化工作流程。另外，手工艺还与研究机构、大学和技术公司开展合作。这些合作促进了知识交流，使人们能够获得创新成果，同时也确保了实用性。从 3D 打印机的使用到受人工智能控制的机器，再到数字规划和计算程序，数字化已经渗透到技术行业的各个领域。为了满足未来技术发展的要求，手工业企业和培训中心不断投资于培训和继续教育。对培训内容进行相应调整，为学员提供必要的知识和技能。例如，楼宇系统集成电子技术员等全新的工作岗位正在出现。即使无法线性预测未来，但有一点是肯定的：未来的贸易将更加数字化、网络化，甚至更加可持续，但不会失去其传统优势。 

 _____________________________________

来自德累斯顿的屋顶工匠大师约尔格·迪特里希 (Jörg Dittrich) 自 2023 年 1 月 1 日起担任德国手工业中央协会主席。