驻澳大利亚大使Anna Elisabeth Prinz（安娜·伊丽莎白·普林茨）博士
在deutschland.de“在任上”系列中，德国大使和德国在国际组织中的高级官员带您一瞥他们的工作。第25部分：Anna Elisabeth Prinz博士在澳大利亚。
目前决定德国与澳大利亚双边关系的是哪些话题？
目前决定双边关系的，是高级别顾问小组（AGAG）的建议的实施。这些建议是在2015年11月联邦总理默克尔访问后拟定的，史上首次规定了两国外交部长和国防部长定期举行2+2会谈，在战略问题、经济政策尤其是工业4.0和校企合作创新以及在扩大文化合作方面加强合作。
此外，澳大利亚还有一个感兴趣的话题，就是英国脱欧的决定会带来什么影响。人们担心英国以及与之联系密切的澳大利亚会丧失影响力和市场准入。同时对加强德国和澳大利亚之间的关系的兴趣也相应地有显著增长。还有一个话题就是担心失控的难民潮会危害到欧洲的稳定。2015年媒体所描绘的图景给人印象深刻，而对欧洲共同的努力成果和德国应对的认识却颇为犹疑。第三个话题则是工业4.0所带来的劳动力市场的变化。虽然采矿业几乎所有工序都已经实现远程控制，但对于其他领域的变化的讨论，还远远没有像在德国这样深入，同时人们也很有兴趣就创新做法进行交流。
是什么以特殊方式让澳大利亚和德国联系在一起，您希望在哪些方面进一步深化两国关系？
澳大利亚与德国有许多共同的观点与基本价值。我们作为重要的国民经济体，在G20、北约和许多其他组织中都是合作伙伴。因此，鉴于在世界上许多地区，包括我们附近对我们贸易通道具有重要意义的南中国海的紧张状况在加剧，我们必须深化战略讨论。此外，在研究合作和经济联网方面也特别需要付诸行动，尤其是在新技术与工业4.0相关的领域。
澳大利亚在医学研究方面尤其先进，例如墨尔本就有一家属于治疗癌症最好之列的医院和研究机构。还有诸如通过在大脑植入传感器来控制假肢的方法的开发，人工耳的生产，等等。我们德国往往在技术实现和发明的市场化方面要走得更远些，因此其中蕴藏着很有意义的合作可能性。另一个大的领域，则是改善校企之间的合作。我们的许多大学生在完成国外学期时，也希望在企业中积累实践经验。在这方面必须建立新的联系，使之今后可以成为企业共同研究和合作的基础，也让两国创业界相互联系。还有一个应当使合作得到发展和网络化的领域则是环境技术。一方面，澳大利亚在替代能源的保障方面有迎头赶上的需要，另一方面这里也有一些领先的项目，例如荒漠里的一所规模巨大的番茄种植园，由两位德国人开发，完全依靠太阳能运作。但换个角度看，澳大利亚大量出口煤炭，主要去往中国，增加了那里的碳排放。未来澳大利亚有意着手增加环境友好型的液化气出口，我们也可以在这方面展开合作项目，把对环境有害的排放转变为有用的产品。
2015年，一个“德国-澳大利亚顾问小组”为进一步深化德澳关系提出了59条建议。这些建议具体说来是关于什么的，我们已经取得了哪些进步？
这些建议涉及到所有层面关系的深化，其中超过半数已经付诸实施。最重要的建议之一是每两年举行两国外交部和国防部之间的战略会谈。第一次会谈已于2016年9月在柏林举行，下一次将于2018年在澳大利亚举行。在两次会议之间还要举行一系列关于建议中的各个议题的会议和会谈。与朋友保持对话，不仅仅是被动应对危机，而是预先计划好想要共同做的事情和相互增强的地方，这是非常重要的。重要的还有在创新和研究、工业4.0以及能源问题和环境方面的共同工作小组和代表团访问。澳大利亚还宣布，2017年将在德国推介“Australia Now”创新文化。年底，顾问小组的一个中期报告将由各方的专员，即德国的国务部长Böhmer（波默）和澳大利亚的金融部长Cormann（科曼）呈交联邦总理默克尔和澳大利亚总理Turnbull（腾博）。
每年有近3万名32岁以下的德国人通过“工作与旅行”澳大利亚居留项目来访。“青年德国”和“青年澳大利亚”之间的关系如何？
令人惊讶的是，年轻人一点儿也不在乎旅途的遥远，相反，他们觉得在飞机上看一日一夜电影，用去美国或者去亚洲的票价飞越半个世界来到一个机会多、工资高的遥远天堂，是一件美好的事。他们能找到自己的方式，与人和谐相处，没有什么特别的问题。不过我们也想让大家看到，除了“工作与旅行”计划中的农场和餐馆的工作，大学生还有参加“学习与工作”项目的可能性。这方面我们想与澳大利亚的各个机构、商会、德意志学术交流中心、歌德学院、企业和驻澳大利亚的几个领馆共同合作。机会很多，但要发现它们并不容易，必须开发它们。
一个国家的内部看法和外部形象往往不同。以您个人的经验，您觉得关于澳大利亚有什么不得不说的吗？
我担任驻澳大利亚大使还只有短短几个月，在此期间我在各次履任访问中认识了这个大洲的几个我同样被任命为大使的国家：巴布亚新几内亚、瑙鲁、瓦努阿图和所罗门群岛，因为澳洲地域广大，路上往往要好几天时间。我过去所任职位的案头工作较多，而现在正好相反。要恰当地描述这个大洲所蕴藏的潜力，我觉得很困难。从外表看，澳洲就像是一个欧洲国家，以极为丰富的原料财富和极高的工资，以其友善及其西方结构，给人一种熟悉的感觉。而我在旅途中所见到的，则是这个大洲的内部形象，有很多尚未被发现的可能性留给开拓者 -- 这里有不为人所知的成果，大量亚洲移民和与增长地区的联系。我们深化与澳大利亚的政治与战略对话是非常好的。在许多亚洲人眼里，澳洲是培养新的领袖精英的地方，欧美经验在这里被转化成亚洲的，创新可以在这里找到亚洲的增长市场。从外部视角看，澳大利亚一直仍被感知为英国在亚洲的殖民地，这一特征也体现在澳大利亚的传统中。但从内部视角看，我看到了一个正在转向亚洲的大洲，有大量的、不断增加的移民以及与各地区市场的联系。
