«К чему-то нужно просто привыкнуть»

Мануэль Сориа переехал в Берлин из Буэнос-Айреса в августе 2017 года. На тот момент у него еще не было постоянной работы и конкретных планов на будущее. Зато у него был девиз: «Посмотрим, удастся или нет». Он изучал немецкий язык у себя на родине и просто хотел попробовать пожить в Германии. Поскольку помимо аргентинского он имеет еще и испанское гражданство, он смог въехать в страну как гражданин ЕС без визы.

Он подсчитал, что его сбережений хватит на шесть месяцев. Через месяц он нашел работу фотографа. И сегодня он уже рассказывает в своих видеороликах о жизни в Германии, помогает людям, которые тоже хотят приехать в Берлин или другие немецкие города. Пять вопросов к Мануэлю.

Какой твой главный совет?
Самое главное быть открытым. Вы должны понимать, что некоторые вещи просто другие, но это не значит, что они лучше или хуже. Разный опыт, полученный в разных странах, обогащает мою жизнь.

Что тебя особенно поразило, когда ты приехал в Германию?
Во время моей первой поездки в Германию в 2014 году меня удивило, какие большие города зеленые. Мне очень нравится, что в одном городе так много природы. Еще интересно, что в мегаполисе иногда может быть очень тихо. А еще я чувствую себя здесь в полной безопасности. Живя здесь, я заметил, что машины обычно действительно останавливаются на пешеходных переходах, а пешеходы не переходят дорогу на красный свет.

Какие самые частые вопросы, которые тебе задают люди, собирающиеся переехать в Германию?
Очень важно знать немецкий язык. Многие хотят знать, достаточно ли того, что они говорят по-английски или вообще только по-испански. Конечно, спрашивают и о возможностях трудоустройства.

Как вы думаете, насколько важно хорошо говорить по-немецки?
В идеале нужно знать ряд слов и фраз. Тогда вы хотя бы не потеряетесь на улице, если будете знать, например, что такое Ausgang. А еще немцы быстрее раскрываются перед инстранцем, если он хотя бы немного говорит по-немецки. В общем, по-английски понимают без проблем, особенно в таком большом городе, как Берлин. Но я все же думаю, что немецкий язык очень красивый и интересный.

Язык считается очень сложным для изучения. Что ты об этом думаешь?
Не хочу сказать, что немецкий легкий. Язык действительно сложный. Но в то же время немецкий очень логично построен, есть четкие правила. Это помогает в изучении языка. Сначала я хотел говорить идеально, без ошибок, но в итоге это меня слишком напрягало. Сегодня я говорю себе, что мой немецкий язык никогда не будет таким беглым, как мой родной испанский. И это нормально.

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: