跳转至主目录

电影学院之声

巴登-符腾堡电影学院被视为电影业青年人才的摇篮。我们采访了一位毕业生

Lauralie Mylène Schweiger , 06.02.2023
Johanna Roth是音效师和声音设计师。
Johanna Roth是音效师和声音设计师。 © Katharina Kraft

Johanna Roth从事的是一种在德国非常罕见的职业,她是一名音效师。她在国际知名的巴登-符腾堡电影学院学习的音效专业。在完成了“电影音效”的研究生课程后,她现在是德国40名全职音效师之一。一年前,Johanna Roth在美因河畔的法兰克福拥有了自己的录音室。在采访中,她谈到了自己不同寻常的职业和她在电影学院的学习经历。

Roth女士,音效师的任务到底是什么?
我给电影中看到的东西配音,与画面同步。这意味着,脚步声以及其他声音都是事后在录音室录制的。现在有很多数字声音档案,但其实现场配音往往更快、更准确。你在电影院听到的是这些录音与对白和声音设计的混合--也就是声效,如大海的声音,当然还有电影音乐。

这个职业有什么特殊之处?
在电影这样一个数字产业中,仍然有这样一种工匠式的职业,这很了不起。我可以逐一探索每部电影和其中的人物。例如,对于脚步声:我可以通过不同的地面和不同的鞋,以及走路的方式赋予人物自己的性格。他们可以趿拉着鞋,一瘸一拐,或者显得特别自信。我可以用我的手艺创造性地表达很多内容。

Roth在录音室工作
Roth在录音室工作 © Katharina Kraft

在电影学院的学习有什么特别之处?
那里的培训是非常注重实践的:没有每周不断重复的讲课,而是持续数天的活动,除了教师之外,还邀请业内专家参加。学习内容非常贴近职业生活。你可以在那里学习电影行业中的各种行当,如剧本、摄像、动画或影片制作。当你从大学毕业时,就拥有一个包含各领域专家的巨大人脉网络,这是非常宝贵的。我仍然在与我在上大学时认识的人合作,我可以信赖他们,因为电影始终是团队合作。

 


这所电影学院也面向德国和欧洲以外的人才。从2023年冬季学期开始,学生在提交项目时将可以使用德语和英语。你们可以在这里找到更多信息。

© www.deutschland.de 

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: