«У нас есть шанс построить общее будущее»

Госпожа Илк, 20 апреля стартует Венецианская биеннале. Вы назвали немецкий проект «Пороги» (англ. Thresholds). О каких «порогах» идет речь?
Речь идет о переходах, о которых рассказывают шесть художников на двух площадках нынешней выставки. Если говорить о содержании, то эти позиции находятся на пороге нашего настоящего, которое характеризуется неопределенностью и кризисами, и оттуда смотрят на прошлое и будущее, а также на территориальные конструкты. Кроме этого существуют социальные пороги и пороги, связанные с национальной идентичностью, с которыми сталкиваются, к примеру, люди с миграционным прошлым. Я сама приехала в Германию 20 лет назад и до сих пор вижу себя на пороге, как с точки зрения своей национальной принадлежности, так и по социальному статусу. 

Какой образ Германии вы хотите создать?
Мне кажется, что идея представлять какую-либо страну уже не отвечает духу времени. Многие мои предшественники использовали немецкий павильон как повод для критического осмысления истории Германии. Для меня это также важно, однако я придерживаюсь многоперспективного, транскультурного и трансдисциплинарного подхода. 

Что вы имеете в виду?
Мы уже живем в постмиграционном обществе. Необходимость миграции больше не вызывает вопросов. Проблема лишь в том, как с ней быть с политической точки зрения. Поэтому при выборе художников для меня было важно объединить абсолютно разные биографии и взгляды.  

Насколько искусство может и должно влиять на политику?
Искусство дает нам свободу, в которой мы сейчас остро нуждаемся: как в платформе, объединяющей людей, позволяющей достучаться до них с точки зрения содержания и эмоций. Пороги не только обозначают места расколов, но и дают возможность их преодолеть, а значит и шанс построить общее будущее. 

_______________________________________

Чагла Илк с 2020 года является одним из директоров музея Кунстxалле в Баден-Бадене. Ранее она работала драматургом в театре имени Максима Горького в Берлине. Куратор и архитектор, родившаяся в Стамбуле, работает трансдисциплинарно, объединяя изобразительное искусство, архитектуру, звук, театр и перформанс.