Sürgünde sanatı görünür kılmak

“Stories from exile” kültür salonu 

Kiev’deki Left Bank Tiyatrosu’nun baş dram rejisörü Ukraynalı tiyatro sanatçısı Pavlo Arie “Kiev benim her zaman yaşamak istediğim bir yerdi” diyor. Ancak daha sonra Rus İşgali başladı ve Arie Almanya’ya kaçtı. Artık her hafta sonu sanatçıları ve halkı başkentin en ünlü tiyatrolarından biri olan Berlin Topluluğu'nun avlusundaki "Gartenhaus"ta yer alan "Stories from exile" adlı kültür salonuna davet ediyor. Yarım saat boyunca tiyatro, müzik ve doğaçlama yapılıyor, ağlanıyor ve gülünüyor. “İnsanları hayatlarının küçük bir kısmını bizimle bizimle paylaşmaya davet ediyorum.”  

Exil Ensemble 

Onlar Suudi Arabistan, Suriye ve Filistin topraklarından geliyorlar: Beş genç oyuncu şu anda Berlin’deki Gorki Tiyatrosu’nun “Sürgün Topluluğu’nu” oluşturuyor. Topluluk kurulduğu 2016 yılından beri özellikle Federal Kültür Vakfı, Mercator Vakfı ve Berlin Senatosu tarafından destekleniyor. Amaçları sürgündeki sanatçılara uzun vadeli çalışma imkanı sunarak onları ve hikayelerini görünür kılmak. Ayrıca çeşitli tiyatro geleneklerinin fikir alışverişine de olanak tanıyor.  

Sanal sergi “Sürgündeki Sanatlar” 

Şair Nelly Sachs 1891’de Berlin’de, oyuncu Massi Mrowat ise 1993 yılında Kabil’de dünyaya gelmiş. İkisini birleştiren şey: sanat. Ve sürgün. Onların ve pek çok başka kişinin hayatını “Sürgündeki Sanatlar” sanal sergisi belgeliyor. Nasyonal Sosyalizm döneminde Almanya’dan kaçan veya bugün Almanya’da korunma arayan sanatçıların hangi koşullarda yaşadığını ve çalıştığını deneyimlenebilir kılıyor. Sergi, Alman Ulusal Kütüphanesi'nin 1933-1945 Sürgün Arşivi tarafından düzenlendi ve Federal Hükümet Kültür ve Medyadan Sorumlu Görevli tarafından yürütülüyor.  

© www.deutschland.de